|
日本政府は、日本で勉強を希望しているブルネイの学生に、継続してスカラーシップを提供している。これは、ブルネイの若い人達に日本で勉強する価値ある機会である。日本は、最先端のテクノロジーと文化の中心の国である。
在ブルネイ日本大使館は、プレス・リリースで、以下の通り述べている。
「過去21年間にわたって、多くのブルネイ人が、日本政府が提供するスカラーシップ・プログラムに成功裡に参加してきました。単に、学生達が彼らのアカデミックな資格を上げるだけでなく、学生達は、日本の国民、文化、並びに言語を学ぶことにより視野を広め、また生涯の友人を作ってきました。
スカラーシップには次の4種類があります。：（１）大学コース；（２）大学院研究生コース；（３）テクノロジー・カレッジ・コース；（４）特別専門訓練カレッジ・コース。
（１）大学生のコースは、1年間の集中日本語コースと4年間の学士課程のコースから成っています。（年齢は、2011年4月1日現在で17歳〜21歳）
（２）大学院研究生コースは、6ヶ月間の集中日本語コースとその後の半年間以上の特別コースを含んでいます。（年齢は、2011年4月1日現在で35歳以下）
（３）テクノロジー・カレッジ・コースは、1年間の集中日本語コースと3年間の専門学科のコースから成っています。学生達は、エンジニアリングの分野における基礎知識と専門知識、並びに技術を学ぶことになります。それは、現代社会における科学とテクノロジーの増大する複雑さに能率的で創造的に対処するための能力を深めることを目的としています。（年齢は、2011年4月1日現在で17歳〜21歳）
（４）特別専門訓練カレッジ・コースは、1年間の集中日本語コースと2年間の職業訓練コースを含んでいます。このプログラムは、将来の可能な職業にとって有用かもしれない能力を深めるために、高校卒業生に職業知識と技術を提供します。（年齢は、2011年4月1日現在で17歳〜21歳）
興味がある学生は、日本に住み、勉強する大きな機会を掴むチャンスです。
申請者は、ブルネイ国籍を有し、また良い成績を有してしなければなりません。
申請のデッドラインは、2010年6月26日です。申請用紙は、在ブルネイ日本大使館のウェブサイト（http://www.studyjapan.go.jp/en）からのオンライン、又は在ブルネイ日本大使館で入手することができます。そして、申請書は、完成した後、ブルネイ教育省（スカラーシップ課）及び在ブルネイ日本大使館に提出して下さい。資格と研究分野に関する更なる情報は、在ブルネイ日本大使館のウェブサイトから入手できます。
質問がある場合には、以下に連絡下さい。：
在ブルネイ日本大使館文化教育課、 電話2229265、Fax：2229481、又はE-mail：embassy@japan.com.bn
（http://www.bn.emb-japan.go.jp）
（B.B.2010年5月11日）
|
