ブルネイ・ラジオテレビ放送は、「今年は、新型インフルエンザの広がりを防止する予防措置として、イスタナ・ヌルル・イマン（王宮）での一般へのオープンハウスは中止する。」と伝えた。
　スルタン（ハサナル・ボルキア国王）の承認を得て、ペンギラン・ペンガワ・ライラ・ベンタラ・イスティアダト・ディラジャ・ダラム・イスタナ侍従長は、「イスタナ・ヌルル・イマン（王宮）は、今年、一般大衆がスルタン及び他のロイヤル・ファミリーへのハリラヤ祝賀の挨拶を行うためのオープンハウスを中止します。」と発表した。
　この措置は、新型インフルエンザの広がりのリスクを防ぐために保健省のアドバイスを取り入れたものである。この有名なイスタナ・オープンハウスは、居住者と観光客がスルタン及びロイヤル・ファミリーに対してハリラヤ・グリーティングを伝える機会を与えるので、希少な年間行事である。
（B.B.2009年9月11日）

最新ニュース一覧に戻る