〒100-8086 東京都千代田区丸の内2-3-1三菱商事ビルディング
三菱商事株式会社 ブルネイ事業ユニット気付
  電話:03-3210-8824
HP内検索  

トップページ
以下ニュースはブルネイ「ボルネオ・ブリテン」紙(B.B.)、ニュースサイト「ブル・ダイレクト」(B.D.)の記事を翻訳の上、掲載しています。

日本、ブルネイ、二重課税回避協定に調印(2009.11.24/外交)

 ブルネイ・日本間の国交は、11月19日に両国間で二重課税回避協定(DTAA)を発効させるための外交上の公文の交換を行い、もう一つの歴史的なマイルストーンを達した。
 この交換の後、DTAAは2010年1月から施行される。その結果、企業の利益、配当、及びその他の種類の所得といった両国からのそれぞれの企業によって受け取る所得に対する二重課税を回避する。
DTAAは、ブルネイ・日本間の課税協力を強化・増大し、またより多くの貿易と投資活動を容易にするのを助ける。
 DTAAに関する外交上の公文は、外務貿易省において、ダトー・リム・ジョク・ホイ外務貿易省事務次官と広瀬哲樹駐ブルネイ日本大使との間で署名され、交換された。
(B.B.2009年11月20日)


最新ニュース一覧に戻る

トップページ
ここは旧サイトです。過去の記事をご覧になることができます。
新サイトは「トップページ」からお入りください。
 
文章・写真の無断転載・配布を禁じます。
 
在ブルネイ日本大使館編纂 ブルネイ投資情報ページ
 
協 賛
三菱商事株式会社
 
協 力
ブルネイよいとこ南の風通信
有限会社ジオ・ブレーン
 
 
2003年1月15日開設