〒100-8086 東京都千代田区丸の内2-3-1三菱商事ビルディング
三菱商事株式会社 ブルネイ事業ユニット気付
  電話:03-3210-8824
HP内検索  

トップページ
以下ニュースはブルネイ「ボルネオ・ブリテン」紙(B.B.)、ニュースサイト「ブル・ダイレクト」(B.D.)の記事を翻訳の上、掲載しています。

メタノール国際会議参加者、SPARKを訪問(2010.06.28/経済)

 6月25日、スンガイ・リアン公社(SLA)は、SLAの役割及びスンガイ・リアン工業団地(SPARK)を世界的に競争力のある石油化学ハブに開発するためのSLAの努力に関する“第5回メタノール国際会議2010年”に出席した25名に対して説明会を主催した

 サバ州コタキナバルで開催されている“第5回メタノール国際会議2010年”の一環としてブルネイを訪問している一行は、中国、マレーシア、インド、インドネシア、フィリピン、韓国、及びタイにおける様々な石油化学業界の経営者から成っていると、プレス・リリースで述べている。

 SPARKゾーン・ヴィレッジにある小劇場で行われた説明会は、エディ・ビン・ダトー・パドゥカ・ハジ・スニーSLA経営最高責任者(CEO)代理による歓迎の挨拶から始まった。その後、オリヴィアSLAマーケティング・オフィサーによるSLAに関するプレゼンテーション、及びブルネイにおけるブルネイ・メタノール社(BMC)の発展に関するビデオが紹介された。

 一行はまた、SPARKゾーン・ヴィレッジと同様にSPARKサイトを視察する機会を得た。このイベントは、質疑応答セッションに続いて、SPARKゾーン・ヴィレッジのオブザヴェーション・ギャラリーでの昼食会で幕を閉じた。

 SLAは、SPARKを所有し、かつ管理している。そして、SLAは、SPARKを世界的に競争力のある石油化学/工業ハブになるように開発することを目的としているのと同様に、SPARKのテナント企業に対してサービスと設備のシングル・ポイント・アクセスを提供することを目的としている。

 SPARKにおいて、現在SLAが行っているプロジェクトには、SPARKゾーン・ヴィレッジ、セクション1Aのインフラ整備作業、及びSPARK消防署が含まれている。SPARKにおけるインフラ整備作業は現在完成しており、SPARKゾーン・ヴィレッジはほぼ完成している。SPARKにおける消防署は、2010年8月に完成する予定である。

(B.B.2010年6月26日)


最新ニュース一覧に戻る

トップページ
ここは旧サイトです。過去の記事をご覧になることができます。
新サイトは「トップページ」からお入りください。
 
文章・写真の無断転載・配布を禁じます。
 
在ブルネイ日本大使館編纂 ブルネイ投資情報ページ
 
協 賛
三菱商事株式会社
 
協 力
ブルネイよいとこ南の風通信
有限会社ジオ・ブレーン
 
 
2003年1月15日開設